Ce projet vise principalement à effectuer le remplacement des deux tours de refroidissement de l’édifice ainsi qu’à procéder au remplacement de la toiture dans le même secteur que les tours. Ce projet comporte aussi des remplacements de pompes et des remplacements de tuyauterie pour une optimisation du fonctionnement.