Dans le cadre de ce projet, nous avons procédé au remplacement de deux unités de toit qui assurent la climatisation et le chauffage de cet édifice à bureaux de cinq étages. Les unités existantes de 75 et 105 tonnes avaient été installées par nous en 1990 lors de la construction originale de l’édifice. Le défi était de réaliser le remplacement dans le délai le plus court possible avec le moins d’inconfort possible pour les locataires de cet immeuble commercial pleinement occupé. Nous avons planifié nos travaux afin de les réaliser dans une seule fin de semaine à partir du vendredi jusqu’à la mise en marche le dimanche. Ces travaux étaient effectués parallèlement avec ceux de l’entrepreneur en toiture qui œuvrait pour le propriétaire. Le remplacement des appareils fut un succès.